وقد لاقى هذا النهج بتقنيته الحديثة استحسانا كبيرا وشكل تحديا أكبر. ولأن السوق يتوقع منا المزيد ونظرا لحاجته إلى منتجاتنا من الأجهزة الإلكترونية. فقد تعـــــززت لدينا مسؤوليـــــــة دراسة السوق بتمعن ومن زاوية اكبر لتغطية تلك الحاجة فكان لا بد من مضاعفة جهودنـــا وطاقتنا الإنتاجيــــة مع مراعاة التزامنــــا بأعلى درجــــات الجودة التي ميزتنـــــا دوما وستبقـــــى تميزنا في أرجاء العالم
ومن هذا المنطق بدأنا نحلم ونخطط ونرسخ إيماننا بمستقبلنا. لنكبر بعد ذلك وبكـــل نجـــــــاح وامتياز. معتمدين على هذه العوامل الأساسية وأهدافنا المحددة. وأخيـــــرا فأننا نؤمن بكل هــــذا نؤمنبأحلامنا وقدرات كل من يعمل معنا بكــــل جدية وإخلاص. وهذا ما يجعل كل ما ننتجه مختلفا وبالتالي متميزا
أما اهتمامنا بزبائننا فهو واجبنا المقدس الذي نضعه على رأس قائمة أولوياتنــــــا فرعايتهــــــم وتقديم أفضل الخدمـــــات لهم لا تقبل فيها حلا وسطا فتلتزم بتزويدهم بمنتجات ترقى إلــــى أعلى مستويات الجودة ونضمن لهم ونضمن لهــــم خدمــــــات تحقق لهم الراحة والاطمئنــــــان وخاصة خدمة ما بعد البيع التي تجعل زبائننا على ثقة أن صلتنا لا تنتهـــــي بمجرد شرائهـم أحد منتجاتنا
أ - السعي إلى تقديم ما يحتاجه الطلاب والباحثون فيها وتوفير الوقت والجهد لإبداعاتهــــــم الخلاقة
ب - تلبية حاجة السوق العربية إلى الأجهزة ذات التقنية العالية
ج - العمل على إيجاد بنوك معلومات متميزة من المعاجم بمختلف اللغات و العلــــــــوم لإثراء مـــا هو موجود وإضافة قيمة جديدة له
د - توسيع منتجاتنا لتشمل أجهزة تواكب التقنيات الحديثة وخاصة في ما يتعلق بأجهــــــــــزة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
ذ - تزويد كل من يريد تعلم لغة أجنبية بالمواد والتسهيلات التي كنا نرغب – كمتعلمي لغة – سابقا في الحصول عليها
هـ - السعي إلى العالمية وذلك بتغطية واسعة وشاملة للأسواق الدولية
لقد عملنا على تطوير منتجاتنا لسد الحاجة الملحة لتعلم اللغة الإنجليزية والتعامــــل معها كونهـا اللغة العالميـــــــــــة الأوسع انتشارا في وقتنا الحاضر. فالباحثــــــــــون والطلبة ورجال الأعمــال وربات البيوت ومستخدمو المواقــــــــــــع الألكترونية وكل أولئك الذين يجدون اللغــــــــــة الإنجليزية جزءا لا يتجزأ من مستلزمات حياتهــــــــم اليومية. يجــدون قواميسنا الإلكترونية مفيدة لهم بكل بساطة
إن جميع منتجات أطلس تشتمل على قاموس معتمد لتلبية الحاجة ومعرفة معانـــــي الكلمـــــات الصعبة. وقد تم تصميـــم القاموس بشكل رائع ويتجسد ذلك في حجـــــــم الأجهزة المناســـــــب الذي يعرض المعلومات بطريقة ميسرة ومتكاملـــــة حتــــــــى أن عدم معرفة الأجـزاء الإلكترونية للقاموس لا تحول دون استخدام إصــــــــــدارات أطلس بشكل سهل. وهذا مـــا يميـــز قواميس أطلس عن سواها من القواميــــــــس المنافسة








